Myワークスペースと組織用ワークスペースの違いは何ですか？

Myはフリープラン相当、組織用はチーム/プロ/ビジネスなどの機能が使えます。用途に応じて選択します。